La Jam & Pre Jam

Bienvenidos a “LA JAM” ( s.i.a.m.b. / Centre Cívic Barceloneta)

TODOS LOS JUEVES de 16:30h. a 19:30h

(excepto días festivos y mes de Agosto)

Entrada/Colaboración: 3€

Este es un espacio exclusivo para la practica del Contact-Improvisación.

La Jam es un espacio de escucha y equilibrio donde se requiere el máximo SILENCIO Y ATENCIÓN

La música de los cuerpos demanda un oído especial que se cultiva con la experiencia y la practica.

Para preservar la seguridad de los bailarines se recomienda que el calentamiento personal, la observación de la danza, los masajes y el body work, suceda en la periferia de la sala, dejando el espacio central para los momentos de dúos y tríos más dinámicos.

Abstenerse de realizad cantos ritmos o sonidos que puedas influir voluntaria o involuntariamente en los demás.

El efecto música, estará coordinada por s.i.a.m.b. Si algún músico o sonidista ve la necesidad de hacer una propuesta sonora para la Jam se puede poner en contacto con escribiendo a : siamb.contact@gmail.com

Para preservar la intimidad de los participantes, NO se permite capturar ningún tipo de imágenes (fotos/vídeo). Tampoco está permitido hacer anuncios de ningún tipo. Excepto los que sucedan en el Centro Cívico Barceloneta y estén relacionados con el Contact Improvisación.

Para participar en “La Jam”, es recomendable profundizar, explorar e investigar en la técnica del Contact Improvisación. Entender el CI como forma de DANZA nos garantiza una interacción clara con los demás bailarines y hace de las Jams un espacio seguro para todos.

Coordinadores habituales de sala: siamb.contact@gmail.com / http://www.siamb.org

Jam Contact Barcelona

La Pre-Jam ( jueves de 15:30 a 16:30)

Clases regulares de Contact Improvisación – Nivel “Abierto”

Estas clases quieren ser un aporte técnico para los participantes habituales de la Jam y una puerta de entrada para aquellos que quieren conocer y adentrarse en la practica del CONTACT IMPROVISACIÓN

Todos los jueves justo una hora antes de “la Jam”

El precio de estas clases es de 10€ e incluye la entrada a la Jam.

siamb.contact@gmail.com


Welcome to “LA JAM”

(s.i.a.m.b. / Center Cívic Barceloneta)

EVERY THURSDAY from 4:30 p.m. at 7:30 p.m.

(except holidays and August)

Entrance / Collaboration: € 3

This is an exclusive space for the practice of Contact-Improvisation.

The Jam is a space for listening and balance where maximum SILENCE AND ATTENTION is required

The music of the bodies demands a special ear that is cultivated with experience and practice.

To preserve the safety of the dancers it is recommended that personal warming, observation of dance, massages and body work, happen on the periphery of the room, leaving the central space for the most dynamic moments of duos and trios.

Refrain from singing songs rhythms or sounds that you can voluntarily or involuntarily influence others.

The music effect will be coordinated by s.i.a.m.b. If any musician or sound engineer sees the need to make a sound proposal for Jam, he can contact us by writing to: siamb.contact@gmail.com

To preserve the privacy of the participants, it is NOT allowed to capture any type of images (photos / video). It is also not allowed to make advertisements of any kind. Except those that happen in the Barceloneta Civic Center and are related to Contact Improvisation.

To participate in “La Jam”, it is advisable to deepen, explore and investigate the technique of Contact Improvisation. Understanding the CI as a form of DANCE guarantees us a clear interaction with the other dancers and makes the Jams a safe space for everyone.

Regular room coordinators: siamb.contact@gmail.com / http://www.siamb.org

Facebook: Jam Contact Barcelona

The Pre-Jam (Thursday from 3:30 p.m. to 4:30 p.m.)

Regular Contact Improvisation Classes – Open Level

These classes want to be a technical contribution for the usual participants of the Jam and a gateway for those who want to know and get into the practice of CONTACT IMPROVISATION

Every Thursday just one hour before “la Jam”

The price of these classes is € 10 and includes admission to the Jam.

siamb.contact@gmail.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .